Español | Inglés

Presentación

Visión

Al 2022, la Unidad consolida su liderazgo nacional y es un referente Iberoamericano en la formación e investigación jurídica de calidad, comprometida con principios éticos, el fortalecimiento de los derechos fundamentales y la democracia. Participa activamente en el debate y en los procesos de reflexión crítica sobre los problemas del Estado constitucional del Derecho, defendiendo la institucionalidad democrática del país.

By 2022, the Unit consolidates its national leadership and is an Ibero-American benchmark in quality legal training and research, committed to ethical principles, the strengthening of fundamental rights and democracy. Actively participates in the debate and critical reflection processes on the problems of the constitutional State of Law, defending the democratic institutionality of the country.

 

Misión

Somos una comunidad académica, plural y tolerante, inspirada en principios éticos, democráticos y cristianos; que brindamos una formación jurídica integral y humanista, y promovemos la investigación con una sólida base en el pensamiento crítico; que aporta a la generación de conocimiento de calidad y contribuye en el fortalecimiento de los derechos fundamentales y la democracia. Se vincula de manera efectiva y permanente con el entorno.

We are an academic, plural and tolerant community, inspired by ethical, democratic and Christian principles; that we offer a comprehensive and humanistic legal training, and we promote research with a solid base in critical thinking; that contributes to the generation of quality knowledge and contributes to the strengthening of fundamental rights and democracy. It is effectively and permanently linked to the environment.

Cultura

Nuestra Unidad Académica es el espacio físico y conceptual en el que día a día centenas de personas confluimos con un solo propósito: la búsqueda permanente de la excelencia.

La fortaleza que nos caracteriza está sostenida por cuatro pilares: nuestros/as docentes que son, desde hace muchos años, los artífices del prestigio institucional que nos aglutina; nuestros/as egresados/as que, año a año, nos estimulan a mantener el liderazgo de la comunidad académica y jurídica del país; nuestros/as estudiantes quienes, con enorme esfuerzo y especial dedicación, se forman en nuestras aulas; y nuestro personal administrativo, que acepta el reto de competir en la búsqueda continua de la excelencia.

Todos/as ellos/as promoviendo un ambiente con equidad de género y combatiendo la discriminación por cualquier tipo de diferencia (genero, orientación sexual, etnia, discapacidad, edad, entre otros).

Our Academic Unit is the physical and conceptual space in which hundreds of people come together every day with a single purpose: the permanent search for excellence.

The strength that characterizes us is sustained by four pillars: our teachers who have been, for many years, the architects of the institutional prestige that unites us; our graduates who, year after year, encourage us to maintain the leadership of the academic and legal community of the country; our students who, with enormous effort and special dedication, train in our classrooms; and our administrative staff, who accept the challenge of competing in the continuous search for excellence.

All of them promoting an environment with equity of gender and combating discrimination for any type of difference (gender, sexual orientation, ethnicity, disability, age, among others).

Valores

  • Respeto, protección y promoción de la dignidad de la persona y de los derechos fundamentales
  • Excelencia académica
  • Justicia
  • Defensa y promoción de la democracia constitucional
  • Honestidad y transparencia
  • Liderazgo
  • Pluralismo y respeto por la diversidad
  • Responsabilidad social

 

  • Respect, protection and promotion of the dignity of the person and of fundamental rights
  • Academic excellence
  • Justice
  • Defense and promotion of constitutional democracy
  • Honesty and transparency
  • Leadership
  • Pluralism and respect for diversity
  • Social responsability